Title: Turquoise Wind 水色的風

Medium: Ceramics, marine found objects, custom electronics, sounds

材質:聲音互動裝置。陶、海洋現成物、特製電子設備、聲音、麻繩、擴音器、麥克風

Dimensions: 315" x 236" x 177"

尺寸:800x600x450 cm

Year: 2018

An interactive ceramic sound installation that is triggered by the touch of the viewers. It is a collaboration with artist Jonathan Grover

The narrative sounds are poetry sung in Amis language and read in Kapampangan language. The ambient sounds that compose for the themes of the moon, sun, mountain, shore, water, animal, flower, seed, rock, current, mother, and creation are recorded locally in Taitung, Taiwan.

This piece honors the Austronesian culture and expresses human’s respect for nature since the prehistoric era across all cultures.

        聲音互動裝置。同時觸碰懸吊的陶件能觸發不同聲響,在展場內拼貼成多樣的敘事。作品中的人聲以阿美族語演唱,並用菲律賓Kapampangan語朗讀,內容為原創詩詞。聲響全都在台東錄製而成,包括以月亮、太陽、山脈、海岸、水、動物、花朵、種子、岩石、水流、母親和創造的主題環境聲音。作品以南島語族文化研究為基礎,轉譯跨族群和島嶼使用的象徵符號,傳達自史前時代以來,人與自然的緊密關係。