她在洪水中醒來個展｜She Woke in the Flood Solo Exhibition

她在洪水中醒來從生態女性主義的觀點，將白蛇傳與當代氣候敘事並置，預言科技發展失速、資源耗竭的末日。

白蛇身為半人半獸的異質混種，和人類許仙間魔化的禁忌之愛，如同消費秩序中的野性自然是「需被治理的他者」、「可以被提取的資源」、「憑子被赦免的母親」。

進入展間最亮的位置是地上一件用沙製做的雙頭蛇狀物，靠近看，它向上揚起的兩端都是寶塔。人造的雷峰塔鎮不住大自然的反撲，從沙中拔地而出，成了示警的響尾蛇，沒有面孔的毀滅力量是無情的雙面刃。與這個物件對峙的是一個擱淺的竹筏，缺席的人，與翻覆的驅獸器對著虛空持續威嚇著。

曾經的水平線，只剩潮水退盡的沙，在牆角像沾滿灰塵的蜘蛛絲圍著領地。大地的耳一直聆聽著。退到蜘蛛的位置回望展間，在斜對角一個簡易的門框後有個發亮的螢幕。

穿過珠簾後面是一件單頻道的行為錄像，這是藝術家在八卦山的神社鳥居舊址做的行為，她使用一條雙頭有浴缸水塞的大珠串，利用身體和環境間的行為與關係，和對物件的聯想與操弄，討論身體和土地以至宗教信仰的權力政治、個體的主體性與慾望，並回應歷史與國族的概念。

展場中除了突發的警示威嚇聲光，還有著不間斷的異域呢喃，尋著聲源來到直聳的塔狀物前，末日的方舟載著已數位化的物質世界變成集體意識輸送到未知，那些消化不掉的遺言，儘管大地的入口被堵上，依然嗚咽並同時聆聽著。

隆起的堆狀物是前人膜拜的神蹟，現在頂端如病體被安上人工造口，那些被開採得傷痕累累的山說的話沒有人聽，爆發的口朝向天，上方懸著那串在錄像裡接不上也堵不住的塞。

白蛇的覺醒，隱喻著女性主體與自然再生對父權敘事與資本主義和文化殖民的相應抵抗。

藝術家將跨文化神話中的洪水對應為當代水災、氣候焦慮、與環境治理的隱喻，幻化成無臉的響尾蛇竄起、爆發的沙丘頂端如病體的人工造口，傳來消化不掉的生物遺言，這條接不上也堵不住的管，與藝術家的身體串成一個不斷循環著自我吞噬、消化、再造的系統。本敘事中的白蛇與人的愛慾為自然尋求平衡再生的創造與破壞力量，在人與非人、我與他者的臨界間，另闢一種肉體與土地的姿態。

地點: 板橋435藝文特區華翠館
時間: 2025/12/20 - 2026/1/4
媒材: 沙、竹、木、木珠、浴缸塞、驅獸器、聲音影像撥放器、複合媒材